Решения казанского совета народных депутатов №57-19 от 22 апреля 2004 г.

Об обращении Татарского государственного гуманитарного института

Заслушав и обсудив обращение ректора Татарского государственного гуманитарного института В.Г.Гайфуллина о сохранении прежнего порядка аренды здания по ул. Горсоветской, 25, т.е. без взимания арендной платы или зачета затраченных институтом средств на восстановление здания в счет арендной платы и информацию начальника финансового управления г. Казани Р.Х.Сулейманова по данному обращению, Казанский Совет народных депутатов отмечает, что сохранить прежний порядок арендных отношений не представляется возможным в связи с изменением нормативно-правовых документов.

Кроме того, не представляется возможным положительное решение вопроса о зачете затраченных средств на ремонт здания в счет арендной платы, так как согласно пункту 3 статьи 623 Гражданского кодекса Российской Федерации стоимость неотделимых улучшений арендуемого имущества, произведенных арендатором без согласия арендодателя, возмещению не подлежит.

Вместе с тем Казанский Совет народных депутатов отмечает, что для уменьшения финансовой нагрузки по арендным платежам администрацией города подготовлено и направлено в Татарский государственный гуманитарный институт дополнительное соглашение к договору аренды, в котором арендная плата за использование здания по ул. Горсоветской, 25 пересчитана на уровне минимальных расчетных значений, установленных для учреждений, финансируемых из бюджета.

Исходя из вышеизложенного, отмечая, что бюджет города на 2004 год сформирован с учетом предельно допустимого размера дефицита, и покрыть выпадающие доходы бюджета не представляется возможным, в целях недопущения нарушений антимонопольного законодательства сокращения доходной части бюджета и в соответствии со ст. 131 Бюджетного кодекса Российской Федерации, Казанский Совет народных депутатов решил:

1. Татарский государственный гуманитарный институт от арендной платы за используемое на условиях аренды нежилое здание по ул. Горсоветской, 25 не освобождать.

2. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на заместителя председателя Казанского Совета народных депутатов Л.Н.Андрееву.

Председатель К.Ш.ИСХАКОВ.


Решение Казанского Совета народных депутатов №58-19 от 22 апреля 2004 г.

Отчет о работе постоянной комиссии по вопросам градостроительства, жилищной политики, благоустройства, транспорта и связи

Заслушав и обсудив информацию председателя постоянной комиссии по вопросам градостроительства, жилищной политики, благоустройства, транспорта и связи Р.А.Кафиатуллина о работе постоянной комиссии, Казанский Совет народных депутатов отмечает, что постоянная комиссия по вопросам градостроительства, жилищной политики, благоустройства, транспорта и связи в своей работе руководствуется Конституцией Республики Татарстан, законодательной базой Российской Федерации и Республики Татарстан, регламентом и решениями Казанского Совета народных депутатов, его Президиума.

Работа комиссии строится на основании плана работы Совета, его Президиума, своих планов и актуальных, первостепенных вопросов городского хозяйства.

В состав постоянной комиссии входят 22 народных депутата.

В связи с широким кругом курируемых вопросов, комиссией созданы 3 подкомиссии:

- по вопросам градостроительства - председатель Шишов Сергей Анатольевич;

- по вопросам жилищно-коммунального хозяйства и благоустройству - председатель Гайнуллин Асхат Шафикович;

- по вопросам транспорта и связи - председатель Гусманов Рафис Мирзанурович.

За время своей деятельности комиссией проведено 33 заседания, 7 заседаний подкомиссии по вопросам транспорта и связи, 19 заседаний подкомиссии по вопросам жилищно-коммунального хозяйства, 16 заседаний подкомиссии по вопросам градостроительства, 39 заседаний рабочих групп, рассмотрено более 130 вопросов.

Комиссией подготовлено 27 вопросов к рассмотрению на сессиях Совета, среди них:

- О ходе выполнения Программы ликвидации ветхого жилого фонда и реконструкции кварталов ветхого жилья в г. Казани;

- О Программе энергоресурсосбережения в г. Казани;

- О Градостроительном Уставе Казани;

- О Программе "Об улучшении транспортного обслуживания населения в г. Казани";

- О Программе улучшения водоснабжения и водоотведения на 2004 - 2010 годы;

- О Программе теплоснабжения г. Казани.

На заседаниях постоянной комиссии поднимались такие вопросы, как:

- О состоянии и перспективах развития градостроительства г. Казани;

- О ходе разработки Программы развития пассажирского транспорта;

- О развитии жилищно-коммунального хозяйства г. Казани;

- О состоянии и перспективах развития систем связи г. Казани и ее поселках и другие.

В своей работе постоянная комиссия использует различные формы и методы: это совместные заседания с другими постоянными комиссиями, встречи за "круглым столом", изучение вопроса с выездом на место.

В адрес комиссии поступило около 60 обращений и заявлений горожан. Более 20 обращений избирателей касались проблем теплоснабжения и благоустройства домов, асфальтирования и освещенности улиц и дворовых территорий. Депутаты изучают суть проблемы, намечают пути их решения, заявителям даются своевременные ответы. Членами постоянной комиссии сделано более 50 депутатских запросов в различные организации и учреждения.

Постоянная комиссия свою работу строит во взаимодействии с комитетами Государственного Совета Республики Татарстан. Изучает законодательные акты, вносит предложения по поправкам в законопроекты. Комиссией рассматривались Законы Республики Татарстан "О приватизации жилищного фонда в Республике Татарстан", "Об административной ответственности за нарушение Правил дорожного движения, эксплуатации и хранения транспорта, содержания дорожно-уличной сети и технических средств организации движения" и другие.

С целью обеспечения гласности в работе комиссии на заседания приглашаются корреспонденты газет "Казанские ведомости", "Шахри Казан", телекомпании "Эфир", ГТРК "Татарстан".

Анализ проведенной работы показывает, что постоянная комиссия обеспечивает объективное и своевременное рассмотрение поставленных перед ней вопросов.

Вместе с тем Казанский Совет народных депутатов отмечает, что для дальнейшего совершенствования деятельности постоянной комиссии необходимо более активно привлекать избирателей и своевременно информировать о работе комиссии и Совета в целом, оперативно реагировать на обращения избирателей. Комиссии также необходимо усилить контроль за выполнением решений Совета и собственных решений.

Исходя из вышеизложенного, Казанский Совет народных депутатов решил:

1. Работу постоянной комиссии по вопросам градостроительства, жилищной политики, благоустройства, транспорта и связи признать удовлетворительной.

2. Рекомендовать постоянной комиссии по вопросам градостроительства, жилищной политики, благоустройства, транспорта и связи:

- обеспечивать строгий контроль за ходом выполнения решений Совета по курируемым вопросам, добиваясь их реализации в полном объеме;

- активнее проводить выездные заседания постоянной комиссии по курируемым вопросам с участием избирателей.

3. Контроль за исполнением данного решения возложить на заместителя председателя Казанского Совета народных депутатов Л.Н.Андрееву.

Председатель К.Ш.ИСХАКОВ.


Решение Казанского Совета народных депутатов №53-19 от 22 апреля 2004 г.

Об исполнении бюджета города Казани за 2003 год

Заслушав и обсудив доклад начальника финансового управления администрации г. Казани Р.Х.Сулейманова об исполнении бюджета города Казани за 2003 год, Казанский Совет народных депутатов решил:

1. Утвердить отчет об исполнении бюджета города Казани за 2003 год по доходам в сумме 9401871 тыс. рублей, по расходам в сумме 9743901 тыс. рублей;

2. Утвердить исполнение бюджета города Казани за 2003 год:

- по доходам согласно приложению №1;

- по функциональной структуре расходов согласно приложению №2;

- по ведомственной структуре расходов согласно приложению №3;

- по программным мероприятиям федеральной целевой программы "Социально-экономическое развитие Республики Татарстан до 2006 года" за счет средств федерального бюджета по функциональной классификации расходов согласно приложению №4.

Председатель К.Ш.ИСХАКОВ.


Решение Казанского Совета народных депутатов №50-19 от 22 апреля 2004 г.

О ходе выполнения решения Казанского Совета народных депутатов
«О Стратегии развития Казани до 2015 года»

Заслушав и обсудив информацию первого заместителя Главы администрации г. Казани М.А.Гадыльшина о ходе выполнения решения Казанского Совета народных депутатов от 26 декабря 2003 г. №15-18 «О Стратегии развития Казани до 2015 года», Казанский Совет народных депутатов отмечает, что во исполнение решения Совета администрацией города разработан План действий администрации г. Казани по реализации Стратегии на период до 2006 года с учетом мероприятий по реализации проекта займа Всемирного Банка, а именно, были подготовлены проекты программы развития системы социальной защиты населения и программы реформирования жилищно-коммунальной сферы.

В ходе обсуждения проектов документов в адрес администрации города поступило более 100 замечаний и предложений, большая часть из которых была учтена при доработке материалов. В план действий администрации внесены также замечания и предложения народных депутатов, высказанные на втором заседании сессии Совета.

Администрацией города проведен мониторинг городских действующих и разрабатываемых программ на предмет соответствия Стратегии Казани.

Разработаны основные индикаторы социально-экономического и пространственного развития г. Казани на период до 2015 года.

Разработанные проекты документов прошли обсуждение на Генеральном Совете стратегического развития Казани, с предпринимателями и населением города, специалистами, в средствах массовой информации. Проведено обсуждение материалов в постоянных комиссиях Совета.

Вместе с тем Совет отмечает, что администрации города необходимо продолжить работу над разработанными документами, а также по корректировке программ, ранее принятых Советом на предмет их соответствия Стратегии развития города.

Необходимо также продолжить работу над совершенствованием показателей индикаторов социально-экономического и пространственного развития города с учетом изменения действующего законодательства и связанных с ним социально-экономических условий.

В целях повышения эффективности работы Генерального Совета стратегического развития Казани, а также в связи с избранием отдельных членов Генерального Совета депутатами Государственной Думы Российской Федерации, Государственного Совета Республики Татарстан необходимо внести изменения в состав Генерального Совета стратегического развития Казани.

На основании вышеизложенного, отмечая необходимость активизации всех мер по реализации Стратегии развития Казани, Казанский Совет народных депутатов решил:

1. План действий администрации г. Казани по реализации Стратегии развития Казани до 2015 года на период до 2006 года утвердить (приложение №1).

2. Основные индикаторы социально-экономического и пространственного развития г. Казани на период до 2015 года в основном одобрить (приложение №2).

3. Поручить администрации города:

- доработать индикаторы социально-экономического и пространственного развития г. Казани на период до 2015 года и внести на утверждение Совета до июля 2004 года;

- продолжить корректировку программ, ранее принятых Советом на предмет соответствия Стратегии Казани и внести их на утверждение Совета;

- разработать и утвердить Положение о мониторинге Стратегии развития Казани до 2015 г.;

- представлять по итогам предыдущего года на рассмотрение Совета отчет о выполнении Плана действий администрации г. Казани по реализации Стратегии развития Казани до 2015 года, уточненные показатели индикаторов социально-экономического и пространственного развития г. Казани;

- учесть все замечания и предложения, высказанные народными депутатами на сессии, и проинформировать Совет об их выполнении.

4. Внести изменения в состав Генерального Совета стратегического развития Казани (приложение №3).

5. Постоянной комиссии по вопросам экономического развития и реформ (В.А.Александров) систематически контролировать выполнение плана действий администрации по реализации Стратегии развития Казани до 2015 года и корректировку программ, ранее принятых Советом.

6. Контроль за выполнением данного решения возложить на председателя Казанского Совета народных депутатов К.Ш.Исхакова.

Председатель К.Ш.ИСХАКОВ.


Решение Казанского Совета народных депутатов №54-19 22 апреля 2004 г.

Об обращении народного депутата А.М.Саяхова

Заслушав и обсудив обращение народного депутата, главы управы жилого комплекса «Аметьево» А.М.Саяхова о внесении изменений в решение Казанского Совета народных депутатов от 1.08.2003 г. №5-17 «О социально-экономическом зонировании территории г. Казани» в части отнесения ряда улиц и домов к иным социально-экономическим зонам, а также информацию начальника финансового управления г. Казани Р.Х.Сулейманова по данному обращению, Казанский Совет народных депутатов отмечает, что бюджет города на 2004 год принят с учетом планируемых поступлений от арендной платы, начисленной на основании утвержденных нормативных арендных ставок для каждой социально-экономической зоны.

Кроме того, Совет отмечает, что бюджет города на 2004 год сформирован с предельно допустимым размером дефицита, и покрыть выпадающие доходы бюджета не представляется возможным.

Вместе с тем народные депутаты отмечают необходимость изучения хода выполнения решения Совета в зонах, указанных в обращении народного депутата А.М.Саяхова.

Исходя 87 r&=568: - >G5=L C4>1=0O 25IL 4;O B>3>, GB>1K >157>?0A8BL @515=:0, :>B>@K9 =0G8=05B ?>;70BL 8 45;0BL ?5@2K5 H038.>4.8. !89+ " +#", !, /+ - # ", %"",! p#H:>;0E 2A5E 04<8=8AB@0B82=KE >:@C3>2 AB>;8FK >AA88 ?;0=8@C5BAO >@30=87>20BL 87CG5=85 O7K:0, 8AB>@88 8 :C;LBC@K B0B0@A:>3> =0@>40. > #?+ ! #+% +!" !#!."!/  .!aA ?MB>3> 3>40 26 0?@5;O >1JO2;5=> ?@074=8G=K< 4=5< - =5< @>4=>3> O7K:0.  B><, :0: >1CG8BL @515=:0 B0B0@A:><C O7K:C, > 53> 1C4CI5< 8 :C;LBC@5 @5G8 15A54C5< A 4>:B>@>< D8;>;>38G5A:8E =0C:, A?5F80;8AB>< :045<88 =0C: " 0@859 09@0<>2=>9 .L. .5 A? !  # #!  o ?3>4=O 5A?C1;8:0=A:0O N=>H5A:0O 181;8>B5:0 >B<5G05B A2>5 25-;5B854 3.A!?@0<:0E IV 564C=0@>4=>9 =545;8 157>?0A=>AB8 4>@>6=>3> 42865=8O 2 :064>< @09>=5 070=8 ?@>2>4OBAO 038B0F8>==K5 ?@>1538. ?>@B0.8;!x@ 3. 070=8 .(.AE0:>2 (=0E>4OI89AO 2 >B?CA:5) ?@8=O; CG0AB85 8 2KABC?8; =0 10-9 5=5@0;L=>9 :>=D5@5=F88 @30=870F88 8A;0<A:8E AB>;8F 8 3>@>4>2 (!), :>B>@0O ?@>E>48;0 25 - 27 0?@5;O 2 3. C108 (1J548=5==K5 @01A:85 -<8@0BK). ;?! #" #", "" !?!"<- 5@0 2 01<8=5 " A>AB>O;AO 1@8D8=3, ?>A2OI5==K9 2>?@>A0< AB@>8B5;LAB20 0;>3> 070=A:>3> :>;LF0, <>AB0 G5@57 @5:C 070=:C, <5B@> 8 4@C38E >1J5:B>2 : 1000-;5B8N 070=8. ;>. ?=7-? <0O =0 @8=35 :070=A:>3> 2>@F0 A?>@B0 ?@>H5; ?>548=>: 048< ">:0@52 - 09:; !8<<A, ?>1540 2 :>B>@>< >B:@K20;0 ">:0@52C 4>@>3C =0 =K=5 459AB2CNI53> G5<?8>=0 <8@0 2 25A5 4> 91 :3 ?> 25@A88 WBO 6>==8 5;LA>=0.t;. 4G7?-;5B=89 D8=A:89 =5?@>D5AA8>=0;L=K9 0@18B@ (>= @01>B05B 2 AB@>8B5;L=>9 :><?0=88 2 "0<?5@5) %0==C %5=@8:AA>= A2>59 2>?8NI59 ?@5427OB>ABLN 2 ?>;CD8=0;L=>< ?>548=:5 =0H8E E>::58AB>2 A :0=04F0<8 C:@0; C A1>@=>9 >AA88 2>7<>6=>ABL ?>1>@>BLAO 70 7>;>BK5 <540;8 G5<?8>=0B0 <8@0.8<..2)Gi=5F 0?@5;O - B@048F8>==>5 2@5<O C1>@:8 <CA>@0. >46830=85 :CG, A>AB>OI8E 87 ?@>H;>3>4=8E @0AB8B5;L=KE >AB0B:>2 8 >4=>@07>2>9 C?0:>2:8 AB0=>28BAO 154AB285<. <)^A?>@O65=85< ?@54A540B5;O 070=A:>3> !>25B0 =0@>4=KE 45?CB0B>2, 3;02K 04<8=8AB@0F88 3. 070=8 .AE0:>20:0:0..>33B5G5=85 3>40 46 181;8>B5: @5A?C1;8:8 >?@545;O;8 A0<K5 G8B05<K5 :=838.  <8=C2HCN ?OB=8FC 2 0F8>=0;L=>9 181;8>B5:5 " >1JO28;8 8<5=0 ?8A0B5;59, AB02H8E ?>1548B5;O<8 :>=:C@A0 «=830 3>40».;/3?48 2 A?5F>45645, 2>>@C682H8AL G5<>40=G8:0<8, A=CNB ?> 0C<0=0 8 C;0:C, :@5?O M<1;5<K ?@074=8:0 =0 ?CB8.  C7>@0E 4065 <@0G=K9 701>@, ?@8:@K20NI89 AB@>8B5;L=CN @07@CEC C BN70.15=:0?A9/с<8=C2HCN ?OB=8FC 2 & «070=L» 3>@>4A:>5 8 @538>=0;L=>5 >B45;5=8O ?0@B88 «48=0O >AA8O» CAB@>8;8 B>@65AB25==K9 ?@85<, ?>A2OI5==K9 70-;5B8N A> 4=O CG@5645=8O 2KA>:>3> 720=8O 5@>O !>25BA:>3> !>N70. .,19?5F80;878@>20==K9 A;54AB25==K9 >B45; ?> @0AA;54>20=8N ?@5ABC?;5=89 ?@>B82 157>?0A=>AB8 42865=8O 8 M:A?;C0B0F88 B@0=A?>@B0  AB>;8FK @5A?C1;8:8 @07KA:8205B >G5284F52 42CE 020@89.. >40.5_1G20 CAB0=>28;0AL B5?;0O ?>3>40, :0: ?0@: >154K 1C:20;L=> =02>4=8;8 68B5;8 1;87;560I8E 4><>2. 48;;8N ?>@B8; B>;L:> 2=5H=89 284 2KAB02;5==KE 2 ?0@:5 M:A?>=0B>2 2>5==>9 B5E=8:8. 0 =5:>B>@K5 87 =8E 1>;L=> A<>B@5BL. 5B8H:8 @07=KE 2>7@0AB>2 >1;5?8;8 2KAB02>G=K9 A0<>;5B, 83=>@8@CO ?;0:0B, =0 :>B>@>< @CAA:8< O7K:>< 1K;> =0?8A0=>: "-:A?>=0BK @C:0<8 =5 B@>30BL". .=..;_? ."!/...0?L30 ): «/  $/  ! " !, ! ! "+»9.45?, " #" !. /",!",  !!  g?B50B@5 8<5=8 .. 0G0;>20 ?>74@028;8 A 75-;5B85< 70<5G0B5;L=>3> 0:B5@0 .@8O  (..=?3>4=O <K >B25B8< =0 =081>;55 @0A?@>AB@0=5==K5 2>?@>AK, A2O70==K5 A ?@>2545=85< ?@>F54C@K <0=8:N@0.. .5S?A540=85 @5A?C1;8:0=A:>9 B@5EAB>@>==59 :><8AA88 ?> @53C;8@>20=8N A>F80;L=>-B@C4>2KE >B=>H5=89 ?>4 ?@54A540B5;LAB2>< 70<5AB8B5;O ?@5<L5@-<8=8AB@0 " 8;8 0;552>9 ?@>H;> 2 A@54C 2 01<8=5 ".  @01>B5 B0:65 ?@8=O;8 CG0AB85 <8=8AB@ B@C40 8 70=OB>AB8 " >@8A 0E0@>2, ?@54A540B5;L $545@0F88 ?@>DA>N7>2 " "0BLO=0 >4>?LO=>20. .4SH>1K ?@028;L=> 2K1@0BL A:59B1>@4 (40;55 A:59B), A=0G0;0 =C6=> >?@545;8BLAO, 4;O G53> >= =C65=.BE!<=N, 2 45BAB25 O >G5=L 1>O;0AL, GB> «?@845B <8;8F8>=5@ 8 <5=O 7015@5B». 025@=>, :B>-B> 87 G8B0B5;59 B>65 2>A?@8=8<05B <8;8F8N :0: >@30= AC3C1> :0@0B5;L=K9. 4=0:> <=5 4>25;>AL AB0BL A2845B5;5< 8AB>@88, :>B>@0O 87<5=8;0 <>5 >B=>H5=85 : AB@060< ?>@O4:0.:>2.. OE?uot;070=A:85 254><>AB8" C65 ?8A0;8 >1 >B:@K2H5<AO 2 A5=BO1@5 ?@>H;>3> 3>40 &5=B@5 ?@>D5AA8>=0;L=>9 :0@L5@K 4;O H:>;L=8:>2 8 ABC45=B>2 2 3>@>4A:>< F5=B@5 >1@07>20=8O 27@>A;KE. 0AB0;> 2@5<O @0AA:070BL, :0:8E @57C;LB0B>2 4>AB83 MB>B =>28G>: =0 =825 3>@>4A:>3> >1@07>20=8O : ?>;C3>4C A2>53> ACI5AB2>20=8O. %O?A57>=C 2005 - 2006 3>40 2 =0H5< 3>@>45, 2848<>, ?>AB@>OB =>2K9 <=>3>DC=:F8>=0;L=K9 2>@5F A?>@B0 A 2<5AB8<>ABLN B@81C= 10,5 BKAOG8 7@8B5;59. BK%fO <0;KH>20O ?>@0 2?;>BL 4> H:>;K ?@>H;0 2 45BA:>< A04C >1C2=>3> :><18=0B0 «!?0@B0:». !59G0A 53> C65 =5B: =0 MB>< <5AB5 @0A:8=C;AO 0A:5B-E>;;.  E>BO =>2>5 A>>@C65=85 ?@5:@0A=>, <=5 2A5 @02=> 60;L A2>9 402=8H=89 «2B>@>9 4><», 345 <K CG8;8AL 4@C615 8 45BA:>9 ?@540==>AB8.;..>CK-64K9 3>4 MB>B 45=L ?@>E>48B ?>4 >?@545;5==K< 45287><.  MB>< 3>4C 53> B5<0 -«C758 - <>ABK <564C :C;LBC@0<8». 0:0=C=5 ?@>D5AA8>=0;L=>3> ?@074=8:0 <C759=KE @01>B=8:>2 <K 2AB@5B8;8AL A 35=5@0;L=K< 48@5:B>@>< 0F8>=0;L=>3> <C75O " 5==0485< #%+.= C BKAOG :070=F52, <=>385 87 :>B>@KE ?@>2>4OB B0< F5;>5 ;5B>, 0 8=K5 682CB 8 4> A5@548=K >A5=8. > <0;> :B> 7=05B, GB>, C5760O =0 4;8B5;L=>5 2@5<O 87 :20@B8@K, 68;LFK >A2>1>640NBAO >B >?;0BK =5:>B>@KE 284>2 68;8I=>-:><<C=0;L=KE CA;C3. 7<0. >MIс <0O - 5=L ?5G0B8 5A?C1;8:8 "0B0@AB0=. #G@5645= ?>AB0=>2;5=85< >AC40@AB25==>3> !>25B0 " 2 1998 3>4C. 0:0=C=5 ?@>D5AA8>=0;L=>3> ?@074=8:0 6C@=0;8AB>2 =0H :>@@5A?>=45=B 2AB@5B8;AO A ?@54A540B5;5< !>N70 6C@=0;8AB>2 "0B0@AB0=0, 70<5AB8B5;5< @54A540B5;O >AC40@AB25==>3> !>25B0 " 8<<>9 0B=8:>2>9.. ?MB9G0A >1<5= :20@B8@K G0I5 2A53> >ACI5AB2;O5BAO A ?><>ILN ?@>4068 AB0@>3> 8 ?>:C?:8 =>2>3> 68;LO. !0<><C ?@>4020BL :20@B8@C =5 A @C:8, ?@8E>48BAO >1@0I0BLAO : @85;B>@0<. 0: >157>?0A8BL A51O ?@8 70:;NG5=88 A45;>:, =0 GB> =C6=> >1@0I0BL 2=8<0=85?;.15?@CAL CB25@640BL, GB> 2 =0H5< 3>@>45 MB> ?5@2K9 8 ?>:0, C2K, 548=AB25==K9 682>9 A8<2>; =0AB>OI59 ;N128, 4>1@0 8 8AB8==>3> ?0B@8>B87<0. ?@>G5<, 2A5 ?> ?>@O4:C. B> B515 ?>40@8BL, G5;>25: <>9 4>@>3>9?54K.0.. =5?5@0 =0 AB@>OI59AO AB0=F88 <5B@> "!C:>==0O A;>1>40" A>AB>O;AO 70?CA: B>==5;5?@>E>4G5A:>3> :><?;5:A0 A ?>MB8G5A:8< =0720=85< "!NN<18:5". 9 ?@54AB>8B ?@>:;04K20BL B>==5;L 4;8=>9 2 1880 <5B@>2 >B "!C:>==>9 A;>1>4K" 4> AB0=F88 "<5BL52>". ..4]=?@540:F8N ?>72>=8;8 68;LFK 4><0 №43 ?> C;. ;CH:>. 5A=>9 ?@>H;>3> 3>40 2>:@C3 =53> ?@8 AB@>8B5;LAB25 =>2KE 740=89 @07@K;8 75<;N 4;O ?@>2545=8O :><<C=8:0F89. !B@>8B5;8 :;OB25==> 7025@O;8, GB> 25A=>9 MB>3> 3>40 1C4CB 2>AAB0=>2;5=K 8 ?0;8A04=8:8, 8 307>=K, 8 45BA:0O ?;>I04:0, 8 ;5AB=8F0, 254CI0O 2> 42>@. @>H;0 25A=0, =0AB0;> ;5B>.... 45 2A5 >15I0==>5 MB>?B8.=]T <0O 2A5 ?>5740 >AA88, AB@0= ! 8 2@>?K ?5@594CB =0 =>2K9 3@0D8:, ?> :>B>@><C 65;57=>4>@>6=K9 B@0=A?>@B 1C45B @01>B0BL 2?;>BL 4> 25A=K 2005 3>40.@k?A0<>< 45;5, AB0;8 C65 @0AE>68< :;8H5 AAK;:8 2 =0G0;5 G5<?8>=0B0 AB@0=K =0 8745@6:8 83@K, =0 :0G5AB2> ?>;59, :>B>@K5 :0: ?@028;> ?@52@0I0;8AL ?>A;5 =5A:>;L:8E <8=CB 2>7=8 A <OG>< 2 @0A:8AH55 1>;>B> 8;8 ?5@5?0E0==K9 >3>@>4. A5 MB> 2<5AB5 =07K20;>AL 25A5==8< DCB1>;><, 8 B5;5:><<5=B0B>@K, 8 6C@=0;8ABK 2 A2>8E @5?>@B060E 4@C6=> ?@87K20;8 ?>4>640BL =5<=>3> ?@8E>40 B5?;0, :>340 B@02:0 ?>4