Дядюн перешел в "Рубин" в 2005 году. С 2005 по 2007 гг. выступал за молодежную команду "Рубина", в составе которой сыграл 76 матчей и забил 7 голов. С 2007 года выступал за основной состав казанского клуба. С 2008 по 2010 гг. на правах аренды выступал за "Ростов", "Томь" и "Спартак-Нальчик".В различных турнирах сыграл за основной состав "Рубина" 74 матча и забил 15 мячей. В составе "Рубина" становился обладателем Кубка чемпионов Содружества стран СНГ и Балтии (2010), Кубка России (2011/12 гг.) и Суперкубка России (2012).
Дядюн переходит в московское "Динамо"
Рубин", московское "Динамо" и Владимир Дядюн согласовали условия перехода 25-летнего нападающего в московский клуб, сообщает пресс-служба казанского футбольного клуба.