Как рождаются имена для машины

В конце этого года российский авторынок разнообразят сразу 2 новинки: новая модель LADA 2190 и специально созданная для российского рынка модель Rio компании Kia Motors Rus.

news_top_970_100
А вы никогда не задумывались, почему очередная модель авто называется именно так, а не иначе? Например, почему новая модель LADA 2190 получила название GRANTA? Казалось бы, чего уж проще – автомобиль – не человек, что-нибудь да сойдет. На самом деле это целая стратегия. В США есть несколько институтов, которые занимаются исключительно присвоением названий торговым марка и продуктам! Не удивительно – неблагозвучное или навевающее негативные эмоции название может «убить» бренд, разорить фирму, сделать непродажным продукт.В поисках имени для новой автомашины жюри АВТОВАЗа решило учесть мнение потенциальных покупателей, поскольку модель позиционируется как народная. Конкурс на лучшее имя для новой модели LADA 2190 проходил с 30 июня по 8 июля 2010 года – все желающие (кому уже исполнилось 18 лет) могли на сайте предприятия предложить несколько вариантов названия. Всего в конкурсе принял участие 48 771 человек. Было предложено 169 082 названия, из них 36 429 – оригинальные (без повторов). Из всех предложенных названий жюри больше всего и приглянулась GRANTA. Первый приславший это название житель Красноярска получил приз в виде LADA Kalina в комплектации «люкс». Еще 9 человек стали призерами конкурса. Предложенные ими варианты не пропали даром – они вошли в копилку названий для будущих моделей АВТОВАЗа. Их компания пока хранит в тайне. А вот для специально созданного для российского рынка автомобиля компании Kia Motors Rus название подбирала специальная комиссия. Сначала в списке предложений числилось 100 имен! Некоторые имена представляли собой неологизмы, то есть придуманные, несуществующие слова. Однако список стал редеть, когда к названиям стали предъявляться особые требования: имя должно отражать динамичный характер новой модели, быть ярким и рождать положительные эмоции; оно должно легко читаться в любой – и в русской и английской транскрипции, легко произноситься по-русски. Так в списке осталось одно-единственное имя, отвечающее всем параметрам: Rio.Заметим, по тому же принципу в свое время было изменено имя отправленного на экспорт автомобиля «Жигули»: оно было слишком сложным для произнесения иностранцами. Именно этому обстоятельству мы обязаны появлению марки «Лада».

news_right_column_240_400
news_bot_970_100