Объединение «Хатлар йорты» («Дом открыток») создало серию открыток, посвященное команде «Ак барс». Серию объединение уже показало в своем аккаунте Инстаграм.
На открытках представлены хоккеисты, тренер команды Дмитрий Квартальный и болельщики. Надписи на татарском, русском и английском обыгрывают различные хоккейные ситуации. Например, получатель открытки сможет узнать, как переводится фраза «Я люблю тебя, Татарстан!» — ее, кстати, сопровождает фотография капитана команды Даниса Зарипова, демонстрирующего герб республики на груди. Также представлен перевод крылатого выражения «Победа будет за нами!». На одной из открыток размещена фотография Рустама Минниханова в хоккейном шлеме с подписью — «Ышаныч» («Вера»).
Не обошли создатели открыток и шутки, распространенные в республике: Кубок Гагарина «исправлен» на «Кубок Татарина». По словам руководителя объединения Энже Садыковой, серия посвящена выходу казанского клуба в полуфинал Восточной конференции.
В подписи к посту отмечается, что серия сделана не только в честь татарстанской хоккейной команды, но и вместе с нею.
«Хатлар йорты» — объединение, выпускающее открытки, особенностью которых стали слова на татарском.
«Ключевой чертой наших открыток является слово. Ведь именно оно может достучаться до самых сокровенных уголков души, рассмешить, развеселить и поднять настроение», — сообщает о себе компания на своем сайте.
Энже Садыкова сама занимается дизайном открыток и стала выпускать их 6 лет назад. Девушка откликнулась на призыв в Инстаграме Президента РТ, когда в День без интернета, он предложил отказаться от использования сети и послать друг другу бумажные письма и открытки. Свою открытку Энже отправила Рустаму Минниханову. Вторую получил актер кино и театр Камиль Ларин. Так началась акция #хатларязыгыз.
«Наша цель с помощью писем объединить нашу разрозненную нацию! Татары проживают по всей России и миру! Наша цель, очень добрая цель, — объединить всю нашу географию, весь наш народ!» — анонсировала ее запуск руководитель объединения «Хатлар йорты».