Как пояснила нам медицинская сестра Казанского научно-исследовательского центра Татарстана (ВТО) Антонида Андреева, французский гипс - это разновидность гипса из полимерного материала. Полимерный гипс в 5 раз легче обычного. Он не крошится, не натирает пострадавшую часть тела. В нем можно даже мыться. Он бывает и полужестким. Накладывают полимерный гипс не сразу и не во всех случаях получения травмы. Например, необходимо, чтобы сначала сошел отек и прекратилось кровотечение.
В казанском институте травматологии уже несколько лет применяется полимерный гипс телесного цвета, но он бывает и других более веселых расцветок - голубых, желтых, розовых. Казанские больные привыкли называть эту разновидность гипса французским, но на самом деле он американского и иного производства. Поэтому правильнее его называть все же по сути изготовления - полимерный или пластиковый гипс, а не французский.