Фото: Венера Якупова
Книга издана Татарским книжным издательством к юбилею поэта, прозаика, переводчика Рустема Кутуя, со дня рождения которого в этом году исполнится 90 лет. Написать ее меня вдохновили воспоминания о совместной работе с Рустемом Адельшевичем и его сыном Аделем Кутуевым в журнале «Казань». А также детские впечатления о незаконченном романе Аделя Кутуя «Приключения Рустема», которым я зачитывался в школе. Мне было приятно узнать, что и народный поэт Татарстана, председатель Союза писателей РТ Ркаил Зайдулла любил кутуевскую книжку о мальчике, который, съев цветы папоротника, стал невидимым и сорвался на фронт! Фронтовик Адель Кутуй начал писать эту фантастическую историю, конечно, после встречи с сыном во время последнего отпуска, но вскоре заболел и умер в военном госпитале... Перевести книгу отца на русский язык доверили его сыну Рустему Кутую.
Ркаил Рафаилович написал к моей книге доброе и душевное предисловие «Наш Рустем Кутуй».
О годах дружбы с Рустемом Кутуем рассказала поэтесса, художественный руководитель поэтического театра «Диалог» Ольга Левадная - одна из героинь презентуемой книги. Ольга Георгиевна прочла отрывок из эссе «Мои встречи с ним» и ей посвященное стихотворение Рустема Кутуя, ранее нигде не публиковавшееся. Кстати, сама презентация прошла в рамках совместного со штабом проекта Ольги Левадной - международного марафона культур «Поэзия поющих меридианов», о нем «КВ» уже писали.
Главный редактор газеты Венера Якупова отметила редкую душевную атмосферу встречи. «Казанские ведомости» в последние годы жизни Рустема Кутуя часто печатали его новые стихи. Тогда в редакции работал и писатель Рафаэль Мустафин, известный своими исследованиями жизни и творчества Мусы Джалиля. При газете много лет собиралось общество любителей словесности «19-е октября».
Основатель и руководитель музея повести «Неотосланные письма» Ильмира Губайдуллина рассказала, что родилась в селе Ютаза в доме деда, где позже бывали Адель Кутуй, а его супруга Алима Садыковна дружила с ее матерью, они работали вместе в кумысолечебнице. Многие односельчане узнавали себя на страницах «Неотосланных писем». А образ главной героини Галии во многом напомнил его жену. Один экземпляр новой книги с авторским автографом отправился в Ютазу, в уникальный музей прославленной повести. А другой Ильмира Мирсаетовна попросила подписать для школьного музея Аделя Кутуя в его родном селе Татарский Канадей Пензенской области, куда Губайдуллина сейчас отправилась на Сабантуй.
Но самым ярким стало выступление народной артистки РТ Нины Калагановой, которую мы попросили прочитать стихотворение Рустема Кутуя «Без малой родины и мы невелики» (так называется международный поэтический марафон, который проведут к юбилею поэта театр «Диалог» и Казанское представительство Союза российских писателей). Но Нина Ивановна захотела больше узнать про Рустема Кутуя, пошла на воскресную толкучку в парк Тинчурина и откопала в книжных развалах настоящий раритет... самый первый сборник стихотворений Рустема Кутуя «Я иду по земле» (1962).
Выступление известной актрисы вылилось в целый моноспектакль!
...Интересно, что уже через час после презентации мы снова встретились с Исаевой и Калагановой - уже на сцене Национальной библиотеки РТ. Там награждали победителей и диктующих просветительской акции «Тотальный диктант». И вице-премьер Лейла Фазлеева вручала благодарственные письма за многолетнее сотрудничество.
Александр Воронин,
руководитель Казанского
представительства Союза
российских писателей
