С 7 по 10 ноября в Казани пройдет ХII Международная конференция по компьютерной обработке тюркских языков TurkLang-2024. Она будет посвящена проблемам развития искусственного интеллекта. В первый день работы конференции состоится круглый стол на тему: «Искусственный интеллект: состояние и перспективы». Почему было выбрано именно это направление? Дело в том, что современные переводчики обязательно должны иметь интеллектуальный элемент. Более того, далеко не для всех современных языков существуют цифровые переводчики. Как рассказал директор Института прикладной семиотики АН РТ Ринат Гильмуллин, сейчас в мире используется более 30 тюркских языков и не все из них, что называется, оцифрованы. А язык, по мнению эксперта, без применения цифровых технологий постепенно умрет.
Другая задача – обучение моделей искусственного интеллекта. Для этого требуется большой массив данных. Чем больше данных «скармивают» ИИ, тем точнее потом он потом работает с текстами.
«Для того чтобы разработать, например, машинный переводчик, нужен определенный набор данных. Причем большой набор данных. Технологии активно создаются для английского языка, где с этим проблем нет. Для татарского языка и других тюркских языков такая проблема существует. Мы должны уметь адаптировать существующие технологии и собрать минимальный датасет для создания качественных продуктов», — говорит Гильмуллин.
В течение трех дней конференции пройдут 10 тематических секций, на которых будут представлены и обсуждены 76 докладов. Будет даже доклад школьника из Баку, который написал собственную программу-переводчик. А 10 ноября участники поедут на экскурсию в Великий Болгар.
Кстати, планируется, что их будет более 150. Причем, из самых разных стран. Например, ожидаются эксперты из Китая, Германии и Казахстана. Организаторами международной конференции являются Институт прикладной семиотики АН РТ, Евразийский национальный университет им. Л. Гумилева из Астаны, столицы Казахстана и Стамбульский технический университет. Последний вуз будет представлять профессор Адали Ешер.
Ожидается, что мероприятие посетят заместитель председателя Госсовета РТ Марат Ахметов, президент Академии наук РТ Рифкат Минниханов, заместитель премьер-министра РТ Лейла Фазлеева и министр образования РТ Ильсур Хадиуллин.
«Фактически конференция является основным способом научного маркетинга, когда ученые находят друг друга и совместные тематики, устанавливают новые партнерства и могут очно обсудить свои исследования», — оценил важность форума вице-президент АН РТ Айрат Хасьянов.
