В России его произведения стали доступны лишь в перестройку. Тогда же начался и масштабный процесс возвращения наследия Исхакина историческую родину из Турции, где прошли последние годы его жизни. Электронная выставка включает в себя прижизненные произведения писателя, документы и личные вещи, хранящиеся в Национальном музее РТ.Специальным гостем презентации стала председатель Фонда «Аяз-Тахир Туркестан Идел Урал» Тюлай Дюран, усилиями которой многие годы пополнялась коллекция музея. На этот раз в Казань она привезла изящную коробочку с любимыми запонками писателя, некоторые из его дневников, канцелярские принадлежности и… потерянные некогда ножки его личного бинокля, который теперь будет выставляться в «полной боевой готовности».Г-жа Дюран рассказала о своем первом визите в Казань в 1998 году, отметив, что «еще тогда поняла, как тепло здесь относятся к писателю-соотечественнику, борцу за права тюркских народов». Тюлай Дюран выразила надежду на дальнейшее совместное изучения наследия писателя. К ней присоединилась первый заместитель министра культуры РТ Ирада Аюпова: «За последние годы наследие Гаяза Исхаки обогатило не только музеи и библиотеки республики. Его произведения обретают жизнь на театральных подмостках, в кинематографе (в 2005 году на казанской киностудии «Рамай» снят фильм «Зулейха» по мотивам одноименной трагедии, прим. авт.) Гениальное слово не имеет срока давности. Произведения Гаяза Исхаки не потеряют своей актуальности и через много лет».
В завершение презентации заместитель директора Национального музея РТ по научной работе Светлана Измайлова вручила г-же Тюлай Дюран почетный знак «Меценат музея».
