Татары и русские уже в течение нескольких столетий живут в соседстве. Этот факт способствовал развитию двуязычия среди народов. Но в последние десятилетия многие задаются вопросами: а нужно ли мне, русскому человеку, изучать татарский? или Мне, татарину, нужно говорить на русском в своей республике только ради того, чтобы меня поняли? На эти и другие вопросы отвечает кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института языка, литературы и искусства Академии наук РТ Зайтуна Исхакова.

В Казани прошли чемпионат и первенство РТ по спортивным танцам под патронажем Министерства по делам молодежи и спорту РТ и ФТС РТ. Более 200 пар приняли участие в итоговом конкурсе.

23 мая. Москва. УСК ЦСКА. ЦСКА (Москва) - «УНИКС» (Казань) - 88:80 (20:25, 30:25, 17:18, 21:12). Судьи: А.Горшков (Иваново), А.Гончаров (Москва), В.Галкин(Челябинск). Самые результативные: Браун (31), Холден (16), Папалукас (12) - в ЦСКА; Мююрсеп (14), Энсти (12), Гриер (11) - в «УНИКСе».

ЗАКРЫВАЕТСЯ ДВИЖЕНИЕ

Вчера в городском сквере им. Иванилова состоялась торжественная церемония награждения победителей городского конкурса на лучшего участкового уполномоченного милиции, проводимого в рамках конкурса на звание образцового микрорайона Казани по поддержанию общественного порядка.

Вчера прозвенели последние звонки для выпускников девятых и одиннадцатых классов общеобразовательных школ, гимназий и лицеев столицы. В этот солнечный майский денек 131 выпускник татарско-английской гимназии №155 Ново-Савиновского района с особым трепетом ступал по ступенькам парадного входа. Под веселый перезвон колокольчика серьезные парни в строгих темных костюмах и красивые девушки в белоснежных фартучках не просто спустились по лестнице, как было все эти одиннадцать лет, в свой родной гимназический двор, а сделали первый шаг в большую жизнь.

Генерал-адъютант Артемий Петрович Волынский принял Казанскую губернию по распоряжению императора Петра II в мае 1728 года. Он прибыл в Казань с дворней почти в сто человек и привез с собой восемьдесят лошадей и огромную псарню - генерал Волынский был страстным охотником и очень любил собак.

Сегодня для многих молодых родителей, имеющих маленьких детей, остро стоит вопрос, где лучше воспитывать ребенка - дома или в детском дошкольном учреждении? Опросы показывают, что лишь 48% пап и мам готовы отдать свои чада в детский сад.

В воскресенье поездом Москва - Новокузнецк в Казань вернулись участники фестиваля «Российская студенческая весна-2004». В этом году он проходил в Кемерово.

В воскресенье в селе Русское Никольское состоялся фольклорный фестиваль «Каравон». День накануне, 22 мая, называли в старину Николой вешним. Отмечали церковный праздник святого Николая Чудотворца в окончание весенне-полевых работ.

Сегодня в Кремле Президент Республики Татарстан Минтимер Шаймиев принял доктора физико-математических наук, профессора Юрия Петрушенко, утвержденного приказом Министерства образования РФ от 20 мая этого года в должности ректора Казанского энергетического университета.

Бочки без воды, захламленность садовых участков, неправильный монтаж электропроводки - эти и другие нарушения правил пожарной безопасности выявили инспектора государственного пожарного надзора Авиастроительного района г. Казани во время рейда в садовом обществе №3 моторостроительного объединения.

Мы уже писали о назначении на должность министра юстиции РТ Мидхата Курманова. На днях с ним побеседовал наш корреспондент.

Распоряжением председателя Казанского Совета народных депутатов, главы администрации г. Казани К.ИСХАКОВА:

Виталий КОРОТИЧ. Писатель, публицист. Москва. Специально для «Казанских ведомостей».

О том, как создать реальный рынок доступного жилья, размышляли участники Поволжской научно-практической конференции «Внедрение системы ипотечного кредитования в регионах Российской Федерации», состоявшейся 21 мая в Казани.

23 мая. Казань. Центральный стадион. «Рубин» (Казань) - «Торпедо-Металлург» (Москва) - 3:0 (0:0). Голы забили: Досталек (52), Байрамов (81 и 83). «Рубин»: Козко, Калисто, Петроуш, Новотны, Скотти, Бояринцев, Коновалов (Сибайя, 73), Шаронов, Досталек, Рони (Чижек, 80), Алоизио (Байрамов, 32).

Екатерина КУЧУМОВА. Член городского клуба садоводов «Отрада», директор плодопитомника «Займище».

В минувшее воскресенье 20 казанцев были эвакуированы во время тушения пожара из 14-этажного жилого дома по улице Серова.

На сегодняшний день во многих казанских школах большинство учащихся имеют сотовые телефоны.

В эти дни в Казани проходит II городской фестиваль «Юность древнего города», посвященный Международному дню защиты детей.

На минувшей неделе 18 татарстанцев - жители Казани, Елабуги, Нижнекамска, Заинска, Аксубаевского, Апастовского, Рыбно-Слободского, Лаишевского районов, пострадавшие от несчастных случаев на производстве, получили новенькие автомашины «Ока».

Уже третий год подряд центр социальной помощи семье и детям «Гаилэ» совместно с городским управлением социальной защиты проводит открытый фотоконкурс «Остановись, мгновение». В этом году конкурс приурочен к 1000-летию Казани.

С начала июня МУП «Казгорэлектротранс» начинает реализацию новых отрывных контрольных билетов.

Увы, чуда не произошло. Проиграв в заключительном туре екатеринбургскому «ВИЗу-Синара» обе встречи с одинаковым счетом 6:1, наша команда заняла последнее место в чемпионате.

Полным ходом идут строительные работы в главной мечети Татарстана - мечети Кул Шариф. Уже несколько недель продолжается отделка внутренней части здания - художники и каллиграфы занимаются настенными надписями и оформлением интерьера. В строительстве принимают участие специалисты из Татарстана и других регионов России, а также зарубежья.