Это шестой перевод полной Библии в Российской Федерации после русского, чувашского, тувинского, чеченского и удмуртского. Работа над переводом Библии на татарский язык велась большим международным коллективом специалистов в области филологии и библеистики с участием группы татарских филологов, в сотрудничестве с Академией наук Татарстана. Перевод прошел научное рецензирование в Институте языка, литературы и искусства (ИЯЛИ) им. Г. Ибрагимова АН Республики Татарстан, в Институте филологии и межкультурной коммуникации Казанского (Приволжского) федерального университета, а также в Татарстанской митрополии РПЦ.
Завершен полный перевод Библии на татарский язык
Институт перевода Библии завершил труд, продолжавшийся четверть века, по созданию первого полного перевода Библии на татарский язык, сообщает пресс-служба научного учреждения.