В казанской мечети «Зангар» начался цикл публичных лекций по сборнику хадисов «Сахих аль-Бухари», один из переводов которого признан судом Татарстана экстремистким. Уроки проходят по сокращенной версии сборника «Зубдат», с переводом хадисов на русский язык, сообщает сегодня пресс-служба Духовного управления мусульман республики Татарстан.
Сообщается, что по окончанию курса занятий слушатели, освоившие избранные хадисы «Сахиха аль-Бухари» смогут получить свидетельство, дающее право на дальнейшую передачу полученных знаний.
В ДУМ РТ уточнили, что уроки по толкованию хадисов «Сахих аль-Бухари» будут проходить по средам в 18:30 в мечети «Зангар». Вход свободный для всех желающих.
Неделей ранее, 1 сентября, в Духовном управлении мусульман Татарстана пояснили ситуацию с включением сборника хадисов «Сахих аль-Бухари» в список экстремистских материалов, о которой написал Рамзан Кадыров. В своем Telegram-канале глава Чечни назвал экспертизу «некомпетентной» и выразил уверенность, что «необходимо срочно пересмотреть принятое решение с привлечением компетентных богословов».
По словам заместителя муфтия ДУМ РТ по информационной политике, который также возглавляет издательский дома «Хузур» Ришата Хамидуллина, в случае со сборников «Сахих аль-Бухари» было запрещено определенное издание книги, определенный перевод. Оригинальный текст сборника, с его слов, запрещенным не является.
Экстремистским в РФ признано издание сборника 2007 года издания имама Абу аль-Аббаса Ахмада бин Абд аль-Латыфа аз-Зубайди и в переводе с арабского Абдуллы Нирши.